Zum Inhalt

Malta als Ziel für eine Sprachreise

Malta ist ein Sprachreiseziel im zentralen Mittelmeer. Der maltesische Inselstaat umfasst Malta, Gozo und Comino; diese Inseln und Regionen bilden den geografischen Rahmen eines Sprachaufenthalts.

Sliema Promenade auf Malta Promenade und Felsbadestelle bei Sliema und St. Julian's als Umfeld für Sprachreisen und Englischkurse auf Malta. Foto: Txllxt TxllxT / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0

Sprachen Maltas und ihre Geschichte

Maltesisch gehört zu den semitischen Sprachen und enthält arabische sowie italienische Wortbestandteile. Artikel 5 der maltesischen Verfassung nennt Maltesisch als Nationalsprache sowie Maltesisch und Englisch als Amtssprachen. Die Verwaltung darf beide Sprachen für offizielle Zwecke verwenden. Maltesisch geht auf einen arabischen Dialekt zurück, der um das Jahr 1000 auf Malta eingeführt wurde. Unter normannischer Herrschaft begann die Latinisierung des Wortschatzes; Kontakte mit Sizilianisch und später mit Italienisch brachten weitere Lehnwörter. Italienisch gewann besonders während der Johanniterzeit an Einfluss. Maltesisch wird mit lateinischen Buchstaben geschrieben; eine standardisierte Rechtschreibung setzte sich zu Beginn des 20. Jahrhunderts durch. Als erstes literarisches Werk in maltesischer Sprache gilt die im 15. Jahrhundert entstandene Il-Kantilena von Pietru Caxaro.

Lizenzierte Sprachschulen

Der English Language Teaching Council veröffentlicht ein Verzeichnis lizenzierter ELT-Schulen in Malta. Zu seinen Aufgaben gehören Unterrichtsstandards, Qualitätssicherung und das Wohlergehen der Lernenden. Der Council verfolgt das Ziel, die Qualifikation von Englischlehrkräften zu verbessern und Englischunterricht als regulierten Beruf zu etablieren. Regelmäßige strenge Audits dienen dazu, die Einhaltung festgelegter Qualitätsstandards sicherzustellen; der Regulierungsrahmen umfasst auch häuslichen Einzelunterricht, Fernunterricht sowie nichtakademische und unterstützende Dienste. Der Lizenzstatus ist ein konkreter Ausgangspunkt, wenn Anbieter miteinander verglichen werden.

Anzeige

Kurswahl und Lernalltag

Für die Kurswahl zählen das eigene Lernniveau, Unterrichtsintensität und Gruppengröße ebenso wie Unterkunft und Unterstützung vor Ort. Für Erwachsene, die einen Sprachaufenthalt planen, gibt es eigene Kursangebote.

Ein persönliches Tagesziel kann eine konkrete Sprachhandlung sein: eine Wegbeschreibung verstehen, nach einer Öffnungszeit fragen oder einen Museumsbesuch auf Englisch schildern. Neue Wendungen lassen sich mit der Situation notieren, in der sie gebraucht wurden. Im Kurs kann man anschließend klären, welche Formulierung präziser passt und wie sich der Ausdruck in einem weiteren Gespräch verwenden lässt.